06 julho 2020

Vestidos Para Damas de Honra - Bridesmaid Dresses

Crédito da imagem: Fábio Penna fotógrafo

Bridesmaid Dresses


Seguimos em quarentena por causa da pandemia, mas as pastas do Pinterest com vestidos de festa está explodindo de ideias, não é mesmo? E é claro, se você tinha algum evento importante para ir esse ano, sem dúvida está morrendo de ansiedade com o futuro dele. É provável que logo estejamos livres para ir e fazer festinhas, e se você é noiva, madrinha de casamento ou dama de honra, favorita esse post por que nele eu trouxe ótimas dicas de vestidos. Dicas aliás, que servem também para convidadas, formandas e debutantes, basta adaptar as sugestões. Porém, caso não tenha nenhuma festa futura em mente, não se preocupe, pensamento positivo, você vai piscar e rapidamente estará em um rolê chic.

Here in Brazil we are quarantined because of the pandemic of the Covid-19, but Pinterest folders with party dresses are bursting with ideas, right? And of course, if you had an important event to go to this year, you are anxious about his future. It is likely that soon we will be free to go and have parties, and if you are a bride or bridesmaid, this post is a favorite because I brought you great dresses tips. In fact, tips that also serve for guests, graduation and debutantes, just adapt the suggestions. However, if you have no future party in mind, don't worry, positive thinking, you will blink and quickly be in a chic ride.

Quem São as Damas de Honra?


É comum que daminhas e pajens façam parte de casamentos brasileiros, aliás, dar esse título à uma criança é a melhor forma de incluir os pequenos da família e amigos numa cerimônia tão importante. Porém, com o passar dos anos, também se tornou habitual que damas de honra adultas façam parte do cortejo cerimonial. Na teoria, as damas de honra são amigas solteiras da noiva que fazem uma entrada juntas dela ou antes da noiva na cerimônia religiosa de casamento. Já as madrinhas são as mulheres que assinam como testemunhas do casamento civil e geralmente tem um laço afetivo com o seu acompanhante na cerimônia religiosa, sendo namorado ou marido. Mas é claro, como eu disse, tudo isso na teoria. Pois atualmente, os casamentos seguem muito mais uma linha original e adaptada ao desejo dos noivos.

Who are the bridesmaids? In theory, bridesmaids are single friends of the bride who make an entry together with her or before the bride at the religious wedding ceremony. The godmothers, on the other hand, are the women who sign as witnesses of the civil marriage and usually have an affective bond with their companion at the religious ceremony, being a boyfriend or husband. But of course, as I said, all of this in theory. Nowadays, weddings follow much more an original line and adapted to the wishes of the bride and groom.

Na Idade Média as damas de honra eram mulheres que carregavam buquês de flores e se vestiam de forma semelhante à noiva, o objetivo dessa superstição era confundir os maus espíritos e proteger a noiva de energia negativa. Atualmente algumas noivas ainda seguem essa crença e pede que suas damas se vistam de forma a se parecer com ela, como foi por exemplo o caso de Pippa Middleton, que foi dama de honra da sua irmã, Kate Middleton, e usou um vestido branco na cerimônia do casamento real.

In the Middle Ages, bridesmaids were women who carried bouquets of flowers and dressed similarly to the bride, the purpose of this superstition was to confuse evil spirits and protect the bride from negative energy. Nowadays some brides still follow this belief and asks that their ladies dress in a way that looks like her, as was the case of Pippa Middleton, who was the bridesmaid of her sister, Kate Middleton, and wore a white dress in royal wedding ceremony.

Pippa Middleton

Como Devem se Vestir as Damas de Honra?


Para as noivas que querem seguir a tradição, mas ainda assim não desejam que suas damas se vistam exatamente iguais a ela, uma boa opção é indicar vestidos de dama de honra com cores claras, neutras e delicadas, como rosa ou azul claro, marfim e cinza. Mas, para quem deseja mesmo um vestido de dama de honra branco, como o da noiva, escolha uma modelagem diferente.

For brides who want to follow the tradition, but do not wish their ladies to look exactly like her, a good option is to indicate bridesmaid dresses with color light, neutral and delicate colors, such as pink, blue, ivory or grey. But, for those who really want a white bridesmaid dress, like the bride's, choose a different model.

1 | 2 | 3
E ainda há a opção de vestir as damas de honra com vestidos de cores em tons parecidos, ou com modelos e/ou vestidos idênticos. No segundo caso é necessário levar em conta que as damas de honra provavelmente tem biotipos diferentes, sem contar que elas tem gostos distintos, ou seja, pode ser que escolher o mesmo modelo para todas as damas de honra seja um desafio. E a loja online  internacional SposaDresses tem inúmeros tipos de vestidos para vestir damas de honra, de forma que elas e a noiva fiquem felizes.

And there is also the option to dress the bridesmaids with dresses of colors in similar tones, or with identical models and/or dresses. In the second case, it is necessary to take into account that the bridesmaids probably have different biotypes, not to mention that they have different tastes, that is, it may be that choosing the same model for all bridesmaids is a challenge. And the online store SposaDresses has numerous types of dresses to bridesmaids, so that they and the bride stay happy.

4 | 5 | 6
Depois da diversidade de cores que foi meu casamento, e não que isso tenha sido ruim, mas hoje eu sempre indico que as noivas escolham pelo menos a cor ou tom do vestido das damas de honra, pois isso torna a cerimônia de casamento visualmente mais harmoniosa e bonita. Além disso, as damas de honra acabam se destacando como um grupo ao se vestirem com a mesma cor.

After the diversity of colors that was my wedding, today I always recommend that brides choose at least the color or tone of the bridesmaids dress, as this makes the wedding ceremony more visually harmonious and beautiful. In addition, bridesmaids end up standing out as a group by dressing in the same color.

Exceto a imagem que abre o post, todos os outros vestidos apresentados aqui são da loja gringa SposaDresses. A loja oferece uma enorme variedade de vestidos de festa para damas de honra, de modelos clássicos a modernos. Além disso, a coleção de peças da SposaDresses também inclui vestidos para debutantes, formandas e convidadas para eventos formais. Vale a pena conferir!

Except for the image that opens the post, all the other dresses presented in this article are from the online store SposaDresses. The store offers a huge variety of party dresses for bridesmaids, from classic to modern models. In addition, the collection of the SposaDresses also includes dresses for debutantes, graduates and guests of the formal events. It is worth checking!

Me conta, imagine que está prestes a se casar, como suas damas se vestiriam?

Imagine you are about to get married, how would your bridesmaids dress?

* Este texto é um publipost e eu ainda não tive experiência de compra com a loja mencionada aqui.

21 comentários:

  1. Oi, Leslie!
    Eu não tenho nem namorado, mas minha pasta de Casamento do Pinterest está lotada de ideias haha. Desde decoração ao cardápio que eu quero na minha festa :P
    Eu adorei os vestidos e no meu casamento vou optar por tons claros, mais pro azul.

    Estante Bibliográfica

    ResponderExcluir
  2. eu acho lindo também ter uma cor base, fica mais bonito visualmente!

    xoxo
    Guria do Século Passado

    ResponderExcluir
  3. Eu adoro os tons pastéis como rosa, azul, verde, mas uma vez vi em formato arco-íris achei lindo tbm!
    bjs www.diadebrilho.com

    ResponderExcluir
  4. Eu adoro pesquisar sobre casamentos e a parte de vestir as damas é minha favorita.
    Fiquei apaixonadinha nos vestidos 2 e 5 <3
    Beijos,

    Marcela Miranda

    ResponderExcluir
  5. Oi, Leslie
    Eu amo demais roupas e tudo o que é relacionado a casamentos. No pinterest eu só fico procurando sobre isso hahaha Eu acho lindo quando as cores dos vestidos das damas de honra combinam com a decoração, ou são mais vibrantes. Dá destaque para elas! Mas eu já conversei com meu namorado que vamos casar em alguma das viagens que pretendemos fazer (se eu pudesse escolher, seria nas montanhas) e não sei se vai rolar damas de honra hahahaha mas eu sempre pego as dicas para eventuais mudanças.
    Beijo!
    http://www.capitulotreze.com.br/

    ResponderExcluir
  6. Olá, Leslie.
    Eu sou viciada em um programa que passa no DHH O Vestido Ideal tanto de noivas como de madrinhas. Por isso adorei a postagem. Mas só gosto de ver mesmo porque já fui madrinha algumas vezes e o negócio para gastar hehe.

    Prefácio

    ResponderExcluir
  7. Oi Leslie, lindo os vestidos e ótimas dicas. Eu ainda acho estranho a dama de honra adulta com vestido branco. Acho que o branco tem que ser a cor da noiva. Eu escolheria uma cor diferente para as damas de honra. Já com as crianças eu acho fofo ser branco e acho que não fere o conjunto. Eu fui dama quando criança e fui madrinha adulta.
    beijos
    Chris


    Inventando com a Mamãe / Instagram  / Facebook / Pinterest

    ResponderExcluir
  8. I love your fashion sense and style. you are very great
    Cheap Bridesmaid dresses

    ResponderExcluir
  9. Amooo os vestidos da SposaDresses, também estou em pareceria com a loja e estou babandooo nos modelos! Amei os que você escolheu.
    Lindos demais!
    Bisous,
    BLOG PEQUENO MUFFIN | LARA REIS
    www.pequenomuffin.com.br

    ResponderExcluir
  10. Oi
    se algum dia eu me casar vou querer que a cor dos vestidos das damas fiquem igual, pois fica mais harmonioso até nas fotos.

    http://momentocrivelli.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  11. Menina, que maravilhosos esses vestidos! Achei todos incríveis!

    Beijo.
    Cores do Vício

    ResponderExcluir
  12. Eu fui do casamento da minha melhor amiga o vestido era amarelo, ficou maravilhoso
    Charme-se

    ResponderExcluir
  13. Olá Leslie, amei os modelos de vestido e saber onde comprar é melhor ainda.
    Amei os modelos da cor amarelo, eu antigamente nunca cogitaria usar hoje em dia acho lindo mas, não tenho nenhum amarelo com a cor bem aberta assim.
    Beijocas.


    https://www.parafraseandocomvanessa.com.br/

    ResponderExcluir
  14. Oi, Leslie

    Não sabia que inicialmente as damas eram amigas solteiras da noiva, para mim era novidade. Mas como vc disse, hoje em dia tudo vai mais pela vontade dos noivos mesmo. Eu imagino minhas as minhas como nas fotos 4 e 5, mesma cor, mas modelos diferentes de acordo com o gosto de cada uma! :D

    Beijos
    - Tami
    https://www.meuepilogo.com

    ResponderExcluir
  15. Lindíssima publicação,gostei imenso da maneira como a escreveste,os looks estão maravilhosos,está tudo perfeito por aqui,continuação de excelente semana para ti,muitos beijinhos!!

    ResponderExcluir
  16. Amei os rosas e verdes.
    Adoro esses vestidos de madrinhas, são tão lindos.
    Beijos!
    Pam Lepletier

    ResponderExcluir
  17. Que vestidos lindooos ♥
    Saudadees ir numa festa e poder se produzir horrores hahahahah!

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ResponderExcluir
  18. Essa loja tem vestidos muito bonitos para daminha e para madrinha, eu realmente adorei os modelos. Eu gosto muito porque hoje em dia tá tudo mais fácil e se encontra na internet, fica mais fácil de organizar um casamento xD. O meu vai demorar alguns anos :P
    Beijos,
    Mundo Perdido da Carol
    Instagram: @carolinsweet
    Fan Page

    ResponderExcluir
  19. Olá...
    Essas pastas de casamento do pinterest são maravilhosas, né? Faz a gente ficar babando... Amei demais as ideias que você trouxe e, é claro, os vestidos são liiiiindos!
    Beijos

    http://coisasdediane.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  20. Vestidos muito lindos ❤
    https://blogmariianaleal.blogspot.com/

    ResponderExcluir

➤ Comentários rasos e sem sentido não serão respondidos e retribuídos.
➤ Se você NÃO leu o post ou o assunto NÃO te interessa, NÃO COMENTA!
➤ A você que leu o post e vai fazer um comentário pertinente ao assunto, meu muito obrigada.
O mais breve possível passarei em seu blog para retribuir o carinho.

© APENAS LEITE E PIMENTA 2013 | 2020. Todos os direitos reservados.
Layout e codificação: GLEICY HANER - DESIGNS E FOTOGRAFIA .
Tecnologia do Blogger.
imagem-logo